�␛�R