| photo gallery | t-square | guest book | | Home |


T-SQUARE
T-Square FAQ.
T-SQUARE
update 1996/Nov/23

This site is in Japanese. English page's HERE!


(3) アルバム"WAVE"で和泉さんが髭を剃った理由は?

T-SQUAREが1989年に発売したアルバム"WAVE"で、和泉さんはトレードマークだった 口髭を剃っていますが、この理由をご存知ですか?当時の雑誌のインタビューによると、 前の年に発売になったライブビデオ"LIVE IN NEW YORK"をご自身でご覧になり、 「なんだか怒りながらピアノを弾いているように見えた」からだそうです。




(1) 何故アルバム "B.C. A.D." ジャケット写真は、表と裏が逆になっているのか?

皆さんはアルバム "B.C. A.D." のジャケット写真が、通常の裏と表が逆になっていることに お気付きですか。発売以来ずっと個人的に気になっていたこのジャケット写真の謎について、先日足を運んだ コンサート会場で関係者の方に回答をいただけました。

今回のアルバムジャケットはレコーディングの時に訪れたエジプトで撮影されましたが、通常のパッケージにすると 左に写っているメンバーがCDの帯で隠れてしまうこと、またエジプトで撮影した写真が あまりにも美しかったんで、裏面を使うことで通常より広く写真が使えるということであのような 仕様になったんだそうです。




(2)T-SQUAREというグループ名の意味は?

結構多い質問がこれ。昔のアルバムでは "THE SQUARE" なのに、何故現在は "T-SQUARE" に変わっているのでしょう。 グループ名が変更になったのは、1988年アメリカでのアルバム発売とニューヨークでのライヴがきっかけとなりました。 当時アメリカにはすでに同じ名前のグループがいたため、THE SQUAREという名前では活動できなかったのだそうです。 また、ニューヨークでのライヴということで Times Square の意味だということにしてプロモーション活動を行ったとも 言われています。

アメリカでの初ライヴを無事に終え、そのあと行われた日本での "Yes,No" コンサートツアーで実は和泉さんが ニューヨーク・ライヴでの件に触れ、その際グループ名を T-SQUARE に変更したことが報告されています。「アメリカに 活動の場を広げるのをきっかけに、アメリカではグループ名を THE SQUARE から T-SQUARE に変更しました。おそらく 日本でも今後は T-SQUARE で活動していくことになると思いますが、"THE" から "HE" ("へ"と発音して)がなくなった ということで、今後は臭いのないさわやかな活動をめざして頑張っていきたいと思います(笑)。」
っということで、翌年発売のアルバム "WAVE" から T-SQUARE に変わったという訳です。





E-mail me!

Mail address : megalith@mte.biglobe.ne.jp
Copyright © Mikio Inohara.